Activity tab: adding splitters between tables

[marc-vdm]

Just as we currently have splitters between the tables in calculation setup, it could be nice to also add splitters between the tables in the activities. For activities with many exchanges, the tab can look a bit messy.

Example: The technosphere flows table is squished because there are many biosphere flows in this activity.