Use docker compose profiles for all services

[AbdBarho]

Similar to how it is done for the inference services.

I hope I didn't forget to update any file.

I don't think this affects deployment