password generation in the fill field

[fallsdevil]

Is your feature request related to a problem? Please describe. I would like to be able to create passwords using the keepassdx password generator, but only the auto-fill option appears.

Describe the solution you'd like When you identify a password field and there are no passwords for that domain in the database, a tab with the "generate password" function could appear until you choose (using the keepassdx keyboard) to mix secret phrases with random/special characters or just one of them.

Describe alternatives you've considered I currently try to "save" and when entering the password I use the password generator from the database, but having a simple version using the keyboard functions of this app can be useful and convenient.

Additional context I'm trying to migrate from Bitwarden to Keepassdx so I haven't been curious enough to find all the Keepassdx functions and some of them might even solve my problem but I haven't found them.