[NodeBundle] [improvement] backend validation publish/unpublish

[Numkil]

At the moment validation for the dates of the publish/unpublish method are only enforced on frontend level. This can easily be circumvented and should also be checked at backend level.