Update hyperlinks in README files

[henrystivens]

This commit removes specific anchors from hyperlinks in both English and Spanish README files, now all the links point to the top of their respective pages. This change provides more flexibility for potential structure changes within these pages.