Implement kong.log.set_serialize_value()

[firestonem]

Adds the ability to Set a value in the Serialize table. I'm uncertain of how to append the mode argument within the protobuf so Add and Replace are left commented out.

As referenced in issue 123.