Add KIC in Konnect with KGO example

[mheap]

Description

Updated KGO KIC guide to include Konnect

Testing instructions

Preview link: /gateway-operator/1.2.x/get-started/kic/create-gateway/

Checklist

• [x] Review label added
• [x] Conditional version tags added, if applicable.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for kongdocs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2738252f65c1ce3173c96c84e1a9a992fd6fff32
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/kongdocs/deploys/673f188224c2af0008ab5026
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-7488--kongdocs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	9 paths audited Performance: 93 (🟢 up 4 from production) Accessibility: 92 (no change from production) Best Practices: 98 (🟢 up 8 from production) SEO: 99 (no change from production) PWA: - View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[pmalek]

I've made small changes to the guide (adapting to UI changes and such).

1 thing that is making me pause is the fact that we're adding a Konnect focused guide in KIC focused docs subtree (not sure about nomenclature here).

While this might be slightly confusing to readers I'm not sure if we have a better option for this.

One thing I'd consider is to split the 2 pages into 3:

• Konnect DataPlanes
• Konnect KIC
• On Prem KIC

That might be done separately and this guide is 👍 to me.