Many GUI elements overlap or too small on 4K displays

[MenooMeow]

Describe the bug On a 4K display, many GUI elements overlap or all too small to see. For example, the listing of movies on the left column has overlapping elements. The GUI icons across the top are always too small. When you edit the properties of a movie, the "Extended" property page has elements that are too small to see: Genres clickable list, artwork view buttons,

Current system configuration is 3840x2160 (16:9) set to 300% scaling. Scaling cannot be set lower or else things are not visible. Scaling can also not be bigger because many OS GUI elements do not fit and do not support resizing to smaller.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Download App Image
2. Run it.
3. Edit a video --> Extended tab.

Expected behavior The entire GUI properly draw and scale to be readable regardless of resolution and scaling factors.

Screenshots

MediaElch Version:

• [X] 2.12.0 (stable)

Operating System:

• [X] Linux (distribution: Mint Cinammon 22)