Download subtitles from www.opensubtitles.org/

[bugwelle]

It should be possible to download subtitles from https://www.opensubtitles.org/en/search/subs

These subtitles should be placed next to the movie file.

[ticao2]

In the case of current films, released in Bluray, it will probably be easy to find the subtitles.
But for older films, 50's to 80's, DVDRip, it will be more difficult. I assume that this function will allow you to "choose" or confirm the subtitle found. So, at this point, it would be interesting to have a button to go to the movie's page on OpenSUB and be able to make the most accurate choice, which is easier to adapt to your media.

EDIT (2022-01-22) I made a search tool in Mycroft that uses the IMDB ID. https://mycroftproject.com/search-engines.html?author=ticao2
The pb parameter is for my OpenSUB interface language.. http://www.opensubtitles.org/pb/search/sublanguageid-all/imdbid-{searchTerms} http://www.opensubtitles.org/pb/search/sublanguageid-all/imdbid-tt0123456

[jfcartier]

+1