Scroll bar on jobs panel cuts off status on right and looks a little funky
Describe the bug The scroll bar at the bottom of the jobs panel is very skinny (some people might not know it's a scroll bar) and it's presence leads to cutting off the job status items on the right sometimes. I think it use to never have a scroll bar but could be mis-remembering.

Expected behavior Maybe the text could be cut off in the first column as opposed to even having a scroll bar? Depending on browser width the user might not even know the job status is present when it's cut off at the perfect place (happened to me a couple times)
Pretty minor issue FWIW
I agree that the scroll bar is hard to see and use when there's horizontal overflow. Thanks for reporting it.