Remove health check

[williamjallen]

The health check built into our Docker image has caused significant problems across a variety of different system configurations. The health check is rather rudimentary and its effectiveness is limited, especially given that CDash can accept submissions without a working database connection.

This PR simply removes the health check altogether, in favor of client-specific implementations if a health check is desired.