Add NV_texture_swizzle extension

[apanteleev]

This extension has been discussed in the Khronos 3D Formats Working Group meetings a couple of months ago. It is designed to support referencing Neural Texture Compression and other formats storing multiple channels in one container, as glTF textures.