Add testing utility function for buildErrHandler

[kpet]

Testing functions that call into the build handler is currently a bit fastidious as this handler produces a sequence of API calls. We should add a utility function to make it easier to write tests for functions that use this handler. See discussion on https://github.com/KhronosGroup/OpenCL-CLHPP/pull/102