Seralize the input to IN in mysql query in search-results endpoint

[Gauravjeetsingh]

const q = `SELECT ${allColumns} ${allFrom} WHERE v.ID IN (${VerseID})`;

Instead of directly writing VerseID, need to seralize this input and send as query parameter

Originally posted by @Gauravjeetsingh in https://github.com/KhalisFoundation/banidb-api/pull/268#discussion_r1236746953