용어 관련 의견을 듣고 싶습니다.

[5taku]

여러번 나올 것 같은 단어인데요.

dependency , dependencies 의존성 normalized 표준화? layer 계층? 레이어?

의견 듣고 싶습니다 :)

[itsnamgyu]

머신러닝 분야에서 normalized는 표준화보다 정규화가 좀더 귀에 익은거같아요!

[mike2ox]

보통 표준화는 standardization, 정규화는 normalization으로 표기합니다.

[MijeongJeon]

저도 남규님, 문혁님 의견(normalization = 정규화)에 한표 던지며,

• dependency 의존
• layer 레이어 또는 계층이라고 써도 무관할 것 같습니다. 다만 레이어 앞에 오는 단어가 한글로 번역되지 않는 경우에는 레이어라고 쓰고, 한글로 번역이 될 경우에는 계층으로 작성하면 자연스러울 듯 합니다. (예. 컨볼루션 레이어 ⭕️ , 컨볼루션 계층 ❌, 수직 계층 ⭕️, 수직 레이어?? )

여러분의 다양한 의견을 환영합니다~

[mike2ox]

@MijeongJeon 저도 계층으로 해야할 지 레이어로 해야할지 고민하던 차였는데 며칠 전부터는 앞에 오는 단어에 상관없이 레이어라고 표현하고 있습니다.

용어 정리는 저번에도 얘기했지만 뿔팀 전원의 의견 수립이 필요한 내용이라 전체 모임 혹은 (온라인으로) 투표를 진행하되 전원 투표 완료된 용어만 적용하는 방식으로 진행하면 어떨까요?

[SooDevv]

저도 레이어와 계층 고민하다가 합성곱 계층 , 풀링 계층이라 표현햇는데 (밑바닥부터 시작하는 딥러닝 p227 참고) 합성곱으로 할 것이냐 컨볼루션으로 할 것이냐에 대한 용어 정리도 필요할 것 같습니다!

[visionNoob]

저는 합성곱보다는 컨볼루션을 더 선호합니다 ㅎ

[MagicalLas]

저도 컨볼루션을 선호하지만, 용어 위키에는 CNN이 합성곱 신경망으로 나와있어서... 잘 모르겠네요.

[mike2ox]

저는 처음 설명이 필요한 단어가 나오면 컨볼루션 뉴럴 네트워크(합성곱 신경망/CNN) 이렇게 처음에만 표기를 상세하게 해놓고 하단에 괄호 앞의 표현을 주로 사용햬보려고 합니다

[Domirae]

저도 컨볼루션을 선호합니다! 저는 문서를 해석할 때 문혁님처럼 진행했어요