Update setuptools to 69.5.1

[pyup-bot]

This PR updates setuptools from 69.1.0 to 69.5.1.

Changelog

69.5.1

=======

No significant changes.

69.5.0

=======

Features
--------

- Refresh unpinned vendored dependencies. (4253)
- Updated vendored packaging to version 24.0. (4301)

69.4.2

=======

Bugfixes
--------

- Merged bugfix for pypa/distutils246 (27489545)

69.4.1

=======

No significant changes.

69.4.0

=======

Features
--------

- Merged with pypa/distutils55982565e, including interoperability improvements for rfc822_escape (pypa/distutils213), dynamic resolution of config_h_filename for Python 3.13 compatibility (pypa/distutils219), added support for the z/OS compiler (pypa/distutils216), modernized compiler options in unixcompiler (pypa/distutils214), fixed accumulating flags bug after compile/link (pypa/distutils207), fixed enconding warnings (pypa/distutils236), and general quality improvements (pypa/distutils234). (4298)

69.3.1

=======

Bugfixes
--------

- Remove attempt to canonicalize the version. It's already canonical enough. (4302)

69.3.0

=======

Features
--------

- Support PEP 625 by canonicalizing package name and version in filenames. (3593)

69.2.0

=======

Features
--------

- Explicitly use ``encoding="locale"`` for ``.pth`` files whenever possible,
to  reduce ``EncodingWarnings``.
This avoid errors with UTF-8 (see discussion in python/cpython77102). (4265)


Bugfixes
--------

- Clarify some `pkg_resources` methods return `bytes`, not `str`. Also return an empty `bytes` in ``EmptyProvider._get`` -- by :user:`Avasam` (4243)
- Return an empty `list` by default in ``pkg_resources.ResourceManager.cleanup_resources`` -- by :user:`Avasam` (4244)
- Made ``pkg_resoursces.NullProvider``'s ``has_metadata`` and ``metadata_isdir`` methods return actual booleans like all other Providers. -- by :user:`Avasam` (4254)


Misc
----

- 4237, 4238, 4241, 4260, 4261, 4263

69.1.1

=======

Bugfixes
--------

- Fix argument order of ``--config-settings["--build-option"]`` arguments.
This was broken by <https://github.com/pypa/setuptools/pull/4079>`. (#4217)


Misc
----

- 4231

Links

• PyPI: https://pypi.org/project/setuptools
• Changelog: https://data.safetycli.com/changelogs/setuptools/
• Repo: https://github.com/pypa/setuptools