Kappa971

> Thanks @Kappa971 - merged to `main` along with the generated `it.lng`. Thanks @kcgen! > Thanks for the translated conf! I'm not sure where to put these though. > >...

> Option 1 is combersome: > > * DOSBox needs to launch `iconv -f CP858 -t UTF-8 ...` as a system command, which perhaps is the easiest part. > *...

> The third option, `DOSBox would do it all by itself` sounds great with @shermp's better approaches to deal with iconv. > > * I'm thinking about the first-time user:...

If DOSBox 0.79 release happens soon, I will upload the finished Italian translation file for this version. What do the new permissions allow me to do? Can I upload the...

I can update the Italian translation as soon as DOSBox 0.79 is complete (before release). Other translators should help update their translations, adding at least the new strings (the old...

> Thanks for bringing this up, @Kappa971. > >Do we have a dedicated ticket for this? If not, can you make one? (we can add it to the 0.79 project...

> ``` > it.txt:[1;31m[2J[color=green]Benvenuto in DOSBox Staging[reset], un emulatore di x86 con audio e grafica. > it.txt:[1;31m[2J[color=green]Ecco alcuni comandi utili per iniziare:[reset] > it.txt:[1;31m[2J[color=green]Come montare un'unità CD-ROM reale/virtuale in DOSBox:[reset]...

This issue in Alien Trilogy is more serious than in Descent. In Descent, limiting the cycles makes the game playable, but I remember Alien Trilogy which is a real disaster....

So Pinball Illusions 360x350 mode is displayed incorrectly even on a CRT screen? Interesting. > By filling the screen with more horizontal pixels, users could tighten up their CRT's width...

So I guess DOSBox is scaling resolutions the right way... A virtual analog knob would solve these problems. It is feasible? Regarding the wrong colors in Pinball Fantasies and the...