add functions to extract reference sequences from reference dbs

[jvollme]

• [x] add function to extract nucleotide references from blast-dbs
• [ ] ~~add function to extract protein references from diamond dbs~~ use blast-DBs for diamond also
• [ ] add wrapper function to getdb-db-object that chooses the correct db based on configs