Add option to place overlapping contigs

[JustinChu]

Some contigs will be duplicated or can be placed in a graph. It would be nice somehow to place contigs as a secondary match in that location and display it as an offset in the plot.

Or

Place it within a gap, if it exists.