fixed issue with datasets update

[ionvv]

Issue: When you display multiple times <vue-frappe /> component on the same page, when you'll update the dataSets values, only the last chart will display new data.

Solution: store setTimeout as array assoc with chart id