Add nunchuk support over i2c

[aricodes-oss]

A friend of mine requested that he be able to use a nunchuk as an analog stick, b0xx-style. This tasks the second core on the pico with handling i2c communications with a connected nunchuk and then the main thread just reads those values and puts them in the joybus report.