Fix duplicated FSM style function instances

[JulianKemmerer]

FSM style functions typically create a new instance if not marked as SINGLE_INST.

If not single instance, there should only ever be one instance of a func per MAIN ~thread since can only be executing a single function at a time anyway...