Fix stack-buffer-overflow in generated code

[Keno]

When generating code for a local, we were using the LLVM type for the allocation. However, we were assuming that the allocation was sized according to the julia datatype size. These two sizes do not match, as the julia size is rounded up to alignment, causing a stack buffer overflow.