Function/syscall tracing should show function arguments and return values

[JoshMcguigan]

Backlight should show the function arguments and return values when tracing functions and syscalls, to the extent it is possible to infer this information.

[dufferzafar]

Could look at lurk, another tool written in rust, for colors etc. https://github.com/JakWai01/lurk