Install size is not automatically calculated for games added via "Add game" menu

[JosefNemec]

Bug Description

For games imported via folder scan, MS Store games and game emulation import.

To Reproduce

No response

Diagnostics ID

Screenshots

No response

[darklinkpower]

I can't reproduce it. These Microsoft Store got their install size automatically scanned during library update

[darklinkpower]

Same for these emulated games on library update

[JosefNemec]

The size is scanned during library update, but it should be imo scanned directly after the initial import. Similar to how metadata are immediately downloaded after the import.