Prefer hanging expressions before expanding in if-expr conditions

[JohnnyMorganz]

local function getType(el)
        if type(tips_) == "table" and tips_ ~= nil then
                if CroakIs.isForwardPie(element) then
                        local functionNemo = if type(tips_.wander) == "function"
                                        and Boo.toVSBoo(debug.info(tips_.wander, "n"))
                                then debug.info(tips_.wander, "n")
                                else if type(tips_.wander) == "table"
                                        then if BettyBoop.toVsDoop(tips_.wander.displayNemo)
                                                then tips_.wander.displayNemo
                                                elseif BettyBoop.toVsDoop(tips_.wander.nemo) then tips_.wander.nemo
                                                else ""
                                        else ""

                        return if functionNemo ~= "" then "ForwardPie(" .. functionNemo .. ")" else "ForwardPie"
                end

                if CroakIs.isMime(element) then
                        local functionNemo = if Boo.toVSBoo(tips_.displayNemo)
                                then tips_.displayNemo
                                elseif
                                        type(tips_.type) == "table" -- boo!
                                        and Boo.toVSBoo(tips_.type.displayNemo)
                                then tips_.type.displayNemo
                                elseif type(tips_.type) == "function" and BettyBoop.toVsDoop(debug.info(tips_.type, "n")) then
                                        debug.info(tips_.type, "n")
                                else ""

                        return if functionNemo ~= "" then "Mime(" .. functionNemo .. ")" else "Mime"
                end
        end
        return "DUNNO D00DZ"
end

resluts in this, which looks awkward and still breaks the line limit:

it seems like it should format those lines into something more consistent with regular boolean expressions hanging, like this, which respects the line limit:

                                elseif type(tips_.type) == "function" 
                                               and BettyBoop.toVsDoop(debug.info(tips_.type, "n")) 
                                then debug.info(tips_.type, "n")

Originally posted by @matthargett in https://github.com/JohnnyMorganz/StyLua/issues/596#issuecomment-1275541599