tournure

[syapk]

• [x] I have checked the latest main branch to see if this has already been fixed
• [x] I have searched existing issues and pull requests for duplicates

URL to the section(s) of the book with this problem:

https://jimskapt.github.io/rust-book-fr/ch15-05-interior-mutability.html#refcellt-et-le-motif-de-mutabilit%C3%A9-interne

Description of the problem:

Voici le scénario que nous allons tester : nous allons créer une bibliothèque qui surveille la proximité d'une valeur par rapport à une valeur maximale et envoie des messages en fonction de cette proximité. Cette bibliothèque peut être utilisée pour suivre un quota d'un utilisateur pour le nombre d'appels aux API qu'il est autorisé à faire, par exemple.

Here’s the scenario we’ll test: we’ll create a library that tracks a value against a maximum value and sends messages based on how close to the maximum value the current value is. This library could be used to keep track of a user’s quota for the number of API calls they’re allowed to make, for example.

Suggested fix:

Voici le scénario que nous allons tester : nous allons créer une bibliothèque qui surveillera la proximité d'une valeur par rapport à son maximum et enverra des messages en fonction de cette limite. Par exemple, cette bibliothèque pourra être utilisée pour suivre le quota d'un utilisateur afin de suivre le nombre d'appels aux API qu'il est autorisé à faire.