[Feature Suggestion] Output gyro to a second virtual controller's joysticks

[not-nocturnal]

This might be a weird request, but having the ability to send gyro input to a second virtual controller's analog axes would be cool. This would let someone use gyro-as-analog without simply replacing their controller's analog axes, assuming the game in question lets you map multiple input sources to one player's controls.

This would be useful for flight sim games and similar and make pure controller flight more viable, letting you use any combination of analog sticks/gyro for movement/aiming, rather than just gyro to aiming/camera via mouse (having collective pitch and yaw on gyro while still having right analog for camera movement would be extremely nice, for example).