Build: Build without install with -B .

[Jguer]

Users expect -B . to just build without installing which was never implemented.

man pages indicate this as a title, which is a similar pattern to -S and -Q which can induce the error

Fixes https://github.com/Jguer/yay/issues/2332