A PKGBUILD reload/diff/edit is offered only for a single package per repository

[drws]

Affected Version

yay v12.3.0 - libalpm v13.0.2

Describe the bug

The issue is observed when (re)installing/updating ddccontrol and gddccontrol at once. The former is the backend and CLI of the tool while the latter is GUI. They both originate from the same repository and gddccontrol depends on ddccontrol.

The issue is that Yay asks to reload/diff/edit PKGBUILD only for ddccontrol, but not gddccontrol.

Reproduction Steps

1. (re)install or update two packages, both originating from a single repository (yay -Syu ddccontrol gddccontrol for example)
2. observe being asked about only the first package

Expected behavior

Yay should ask about each package independently.