Refactor to remove XNA from the library?

[Jewelots]

The library could be refactored to remove all references to drawing, and just return UV's and positions and stuff in the end. It might make it overall better to use in any situation without relying on XNA, so you can transfer it to another engine without problem.

This may not be worth it as the library has extensive use of XNA's other primitive types such as Rectangle.