Add ByteBuffer's get*() methods to NotPropertiesService

[stachenov]

I’m using ByteBuffer a lot and it’s a bit annoying when IDEA asks me to use property access syntax instead, which makes no sense, so I add ByteBuffer's methods to the list of exceptions. Figured it’s not a bad idea to include it in the standard list of exceptions as ByteBuffer is a standard library class.

[vladimirdolzhenko]

Sorry, for the delay.

Could you please add tests for the change ?

[vladimirdolzhenko]

it could be smth similar to https://github.com/JetBrains/intellij-community/blob/master/plugins/kotlin/idea/tests/testData/intentions/usePropertyAccessSyntax/suppressedByNotPropertyList.kt

do not forget to regenerate tests after adding new test data files.

[stachenov]

Added one test, similar to how the other tests were done. However, I haven’t exactly been able to figure them out, as they seem to be all concentrated around atomic types despite test names. For example, suppressedByAtomicIntegerList tests AtomicInteger.getPlain() while suppressedByNotPropertyList tests AtomicInteger.getAndIncrement().

But it works and makes sense to me at least.

[vladimirdolzhenko]

Sorry for a long delay, LGTM

Thank you for the contribution. Will be merged soon