Certain pokemon say they can evolve but have no evolve options

[magroader]

Baltoy, golett, magnemite, beldum, and bronzor are among some pokemon that can't be evolved. You can click the evolve button when it lights up but it just says search and nothing pops up.

https://discord.com/channels/527605327303147520/562710992753131521/808721840008200282