Change instance in navbar near select model

[ja7ad]

We can change models in the navbar, but supporting instance changes there would provide a better experience.

Flow:

1. select instance
2. select model