Support nested lambda return declarations

[Jay-Madden]

Right now attempting to do a higher order function declaration will fail to parse as the func( parse tree is too badly malformed.

Example:

func Foo(f func(|)

When the second func( parenthesis is types the plugin will break.