Add support for multipart uploads

[seyfeb]

Is your feature request related to a problem? Please describe. I wanted to upload a file with some metadata.

Describe the solution you'd like Added support for multipart uploads. I.e., support endpoints like

Task UploadDocument([FromForm] DocumentMetadataDto metadata, IFormFile file)

Describe alternatives you've considered Using regular controllers.