[ubuntu-dev] consider switching to nightly rustfmt

[jankeromnes]

Stable rustfmt can be a bit too old for developers of projects like Servo and Firefox.

We could install its nightly version instead, e.g. with cargo install --force rustfmt-nightly (it could then be run with something like rustup run nightly rustfmt).