[Xbase Example] add a package node mapping for all package declarations

[JanKoehnlein]

The class diagram currently shows packages from dmodel files only. Would be great if it also worked on the package declaration within Xtend and Java files.