[Workspace] Workspace name based on the window title and/or class

[wehagy]

Describe the solution you'd like Workspace name shows some custom string, icon, anything the user wants based on the window class and/or title

Describe alternatives you've considered Waybar have something similar see https://github.com/Alexays/Waybar/wiki/Module:-Hyprland#window-rewrite-rules

Additional context You will probably need regex to implement this, the issue for regex is #229