Add probability outputs

[cottrell]

Weakly tested by converting the output probs using the convert_prob_to_word utility I added and checking it matches the readtext pred_str outputs ... did this a while ago, but now have re-copied the current functions into a _prob (boilerplate).

Likely there is a less boilerplate way to do it. PR just to get feedback.