Merge CSV files back

[mohsabbah]

Hello Jai, Thanks for the brilliant tool, I'd like to suggest you add feature to merge the output files back to XER. It would be very helpful to make modifications and merge them back as XER.