Fix Line Overflow in LaTeX templates

[IvanIsCoding]

Sometimes, if a line is too long it can overflow. Some cases that trigger it:

• Very long given name
• Very long university name
• Lots of skills in a category

The templates that are most affected by it are:

• Deedy
• Plush
• Simple