updated deprecated android build script in example

[anzbert]

Building the example produced a warning about the build chain being deprecated.

I've migrated this deprecated build script code for Android to the new Flutter standard, as per these instructions:

https://docs.flutter.dev/release/breaking-changes/flutter-gradle-plugin-apply

Tested and works well :)