replacing logging with loguru

[wavenator]

We've seen during the years many problems with logging while working inside a docker container where it could not flush the stdout/stderr buffer. Nonetheless, we also hate the fact that you can not disable logging to the stdout in a reasonable way. I will replace the logging implementation with loguru in the upcoming version.