Add `tasty-papi` benchmarks

[effectfully]

We should try using tasty-papi for longitudinal deterministic benchmarking. It measures CPU instructions rather than time, so not perfect, but the determinism part is great, so overall probably a good addition to our tooling, particularly for longitudinal benchmarking.

[robpangilinanioi]

Waiting on external person to update the package for this item.

[juloch1]

Lorenzo to assist when needed.

[effectfully]

This has been blocked for a long time, I'm just gonna close it.