doc: ✏️ Update readme.md

[m2web]

Thank you for this repository! I updated various spelling errors and re-worded specific phrases to make them more understandable, at least to American English readers. I can contribute this way more quickly. Hope to contribute in code shortly. Also, sorry for not cleaning up my first 2 commits in my fork.