Fix "attempt to index a nil value" error when purchasing jerry can with ESX disabled.

[Drift91]

This PR fixes an error that partially crashes the script, rendering the player unable to refuel vehicles, after attempting to purchase a jerrycan with ESX integration disabled in the config.