Proposal: Treat byte slices `[]byte` as single entity

[dionysius]

Currently byte slices are treated like normal slices and the default behaviour of mergeSlice would append those together. This PR provides a predefined merge func for byte slices to treat them as a single entity.