Coordinate over minimap

[waynewccheng]

Consider showing relative X-Y coordinate when the cursor is on the thumbnail image.

[hackermd]

That's a great idea. It will require some thought to implement, because we need to make sure that the coordinates on the lowest resolution image (which is displayed on the overview map) are translated correctly to highest resolution image (on which the coordinates of the main map are based).