Detection of missing methods should be against build imagick extension.

[Danack]

Currently util/check_methods.php just looks in the file for the function being present, but that missed MagickCompositeImage being used in an unrelated function.